I födelsesboken för Osby, 1896-12-18 är Josef Fredriksson i Bjärrum, Åkarp 1869-21-10 noterad som fader till de oäkta tvillingarna. Även den oäkta sonen Gotthard William kallade sig senare Fredriksson och torde således även han vara Fredrikssons son. Gerda, som i födelsesboken upptogs som Nils Jönssons dotter, men som i senare handlingar angavs som "oäkta", hade evt. en annan fader. Anmärkningsvärt är här att hon senare i livet kallade sig gerda Jansson även om hon enligt vad jag kunnat hitta aldrig blev gift.