I found today another problem.
If user language is not English (US) and he/she will forward Geni internal mail (received, sent etc) to somebody 3rd, then instead the original "subject line" the forwarded mail will have "<span class=" in subject line as default.
