New Project Researching Pierre De Marets/ Peter Jacobsen Marain & Susanne Dupont
This project is aiming to centralise the research into whether Pierre Desmarets and Susanne Dupont are the same couple as Peter Jacobsen Marain i Vilstrup and Susanne Dupont
Dette projekt har til formål at centralisere forskningen i, om Pierre Desmarets og Susanne Dupont er samme par som Peter Jacobsen Marin i Vilstrup og Susanne Jacobsdatter Dupont
THIS IS A COLLABORATIVE RESEARCH PROJECT
Please avoid joining if your interests are restricted to arguing personally about whose "side" is right. You will be removed. We are trying to accurately represent the documentation that we can find. Together we can find and translate far better than we can do alone, and the project participants commit to working together in search of the best factual data.
DETTE ER ET SAMARBEJDET FORSKNINGSPROJEKT
Undgå venligst at deltage, hvis dine interesser er begrænset til at skændes personligt om, hvis "side" er den rigtige. Du vil blive fjernet. Vi forsøger nøjagtigt at repræsentere den dokumentation, vi kan finde. Sammen kan vi finde og oversætte langt bedre, end vi kan gøre alene, og projektdeltagerne forpligter sig til at arbejde sammen på jagt efter de bedste faktuelle data.
- Please write in whichever language you wish, and use Google Translate.
- Please remember that different participants have different skill sets, including strengths in different language translating and searching for documents. Respect and appreciate what we all gain by putting these strengths into one pool.
- Be kind and remember that mistakes are an inevitable part of doing research, and WE ALL MAKE THEM sooner or later. People do their best work when they are not afraid of making mistakes.
- Be patient. This is slow work in order to be careful. Take into account different schedules and different timezones, and give participants a reasonable time to see and engage before you make changes that affect everyone else. Not everyone is on Geni 24/7.
- Log everything you do in a Discussion, in case somebody here or in the future needs to follow the process of our reasoning.
- Upload the relevant documents (Please see Working with sources to understand Primary Sources.) Transcribe them in their original language if you want to use them to prove / validate.
THANK YOU FOR BRINGING YOUR SKILLS TO COLLABORATE HERE.
YOUR HARD WORK AND COMMITMENT TO ACCURATE GENEALOGY AND HISTORY ON OUR TREE IS VERY MUCH APPRECIATED.
- Skriv venligst på hvilket sprog du ønsker, og brug Google Oversæt.
- Husk, at forskellige deltagere har forskellige færdigheder, herunder styrker i at oversætte og søge efter dokumenter på forskellige sprog. Respekter og værdsæt det, vi alle opnår ved at lægge disse styrker i én pulje.
- Vær venlig og husk, at fejl er en uundgåelig del af research, og DEM GØR VI ALLE før eller siden. Folk gør deres bedste arbejde, når de ikke er bange for at begå fejl.
- Vær tålmodig. Dette er langsomt arbejde for at være forsigtig. Tag højde for forskellige tidsplaner og forskellige tidszoner, og giv deltagerne en rimelig tid til at se og engagere sig, før du foretager ændringer, der påvirker alle andre. Ikke alle er på Geni 24/7.
- Log alt, hvad du gør i en diskussion, hvis nogen her eller i fremtiden skal følge processen med vores ræsonnement.
- Upload de relevante dokumenter (se venligst Arbejde med kilder for at forstå primære kilder.) Transskriber dem på deres originalsprog, hvis du vil bruge dem til at bevise/validere.
TAK FOR AT MEDFØRE DINE dygtigheder til SAMARBEJDE HER.
DIT HÅRDDE ARBEJDE OG ENGAGEMENT TIL AT NØJAGTIG SLÆGTSÆT OG HISTORIE PÅ VORES TRÆ ER MEGET PÅSKÆTTET.
Key Discussions
