Inne ingen Lugaid - Names

Having done a LOT of Welch and Irish research in past years due to have a lot of that ancestry, this Inne's name and her father's jumped out at me as not conforming to their traditional naming patterns. The word 'ingen' means 'daughter of', so her name translates as Inne daughter of Lugaid, but she's not connected to a father named Lugaid. So I did some Googling to try to find information on her parentage since she has no profile notes.

Here is what I have to share:

ingen
- Meaning 'daughter of'

From Wiki:

https://www.wikitree.com/wiki/Of_Wales-24

Inne, daughter of Lugaid, who bore him one son, Fiachu; was the first wife of Nial of Nine Hostages.[1]

This site lists her father as Lugaid Dubtach:

https://sites.rootsweb.com/~mysong/p65530.htm

which seems to indicate that the Dubtach connected as her father was probably named Lugaid Dubtach, making sense of the ingen Lugaid.

Just sharing this bit of naming pattern info because when the naming pattern is off, it 'can' mean a bad connection. But this one seems correctly connected, just that part of her father's name seems to be left off.