Since the town in the Nieder Sprachbund.
A French name would not have "lez"; this is obviously a mistake for "les".(which means "the" plural).