I’m disconnecting Elisabeth de Roeulx (du Roeulx) as wife of Didier III van Maldeghem, Burggraaf van Maldegem based on the following…
De Lalaing, Marie Henriette Octavie Ghislaine van Maldeghem, La Loyale: Memoires Et Archives Publiés Par Mme La De Lalaing née Comtesse De Maldeghem. Ve Wouters, 1849, p. 171…Mme de Lalaing states the following “De vroegste burchtheren zijn, naar gebruik van die tijd, tot ons gekomen zonder de namen van hun echtgenotes. In 1122 treffen we een Wulfric van Maldeghem, zoon van Salomon en gehuwd met de erfgename van Haarlem in Nederland.
De oudste echtverbintenis nadien vermeld, dateert van het einde van de 12de eeuw. Diederik, burchtheer van Maldegem, huwde naar gezegd wordt Elisabeth du Roeulx, oudste dochter van Eustachius du Roeulx, bijgenaamd de Oude. Het enige bewijs daar voor is een uittreksel uit het obituarium of planarium van de kerk van Sint-Donaas in
Brugge, waar de verjaardag van Diederiks overlijden is aangegeven op 13 november, dat van zijn vrouw Elisabeth op 11 maart. Maar was deze Elisabeth werkelijk van het geslacht du Roeulx? Er is reden tot twijfel. Het planarium vermeldt dat niet en voorts kent men de genealogie van Eustachius de Oude. De kroniek, toegeschreven aan Boudewijn van Avesnes, zegt dat hij de zoon was van Arnoul de jongere, zoon van graaf Boudewijn van Henegouwen en achterkleinzoon van gravin Richilde. Tot vrouw nam hij de dochter van een vooraanstaand man uit het Henegouwse, een zekere Jan, die het pairschap* van Bergen bezat. Na de dood van Jan bekwam Eustachius datzelfde pairschap ter wille van zijn echtgenote. Hij stichtte Le Roeulx en Morlanwelz en won bij zijn vrouw twee zonen en drie dochters. De oudste zoon Nikolaas werd geestelijke, de tweede, Eustachius-le-Walles (1), erfde Le Roeulx. Hij huwde Bertha, een dochter van Raas van Gavere en Doumison de Chièvres. De oudste dochter Beatrijs trouwde met Watier de Lens, de tweede heette Aélis. Na een huwelijk met een heer van wie de naam niet ge kend is - huwelijk dat overigens kinderloos bleef aldus de kroniek, trad zij in het klooster van Saint-Foillan in Le Roeulx. De derde dochter, Mabe, was eerst getrouwd met Nicolas de Baulers, nadien met de heer van Bousies.
English translation by DeepL: The earliest lords of the castle, according to the custom of the time, have come to us without the names of their wives. In 1122 we find a Wulfric van Maldeghem, son of Salomon and married to the heiress of Haarlem in the Netherlands.
The oldest marriage union mentioned afterwards dates from the end of the 12th century. Diederik, lord of the castle of Maldegem, is said to have married Elisabeth du Roeulx, eldest daughter of Eustachius du Roeulx, nicknamed the Elder. The only evidence for this is an extract from the obituary or planarium of the Church of St. Donaas in Bruges, where the anniversary of Diederik's death is stated on November 13, that of his wife Elisabeth on March 11. But was this Elisabeth really of the du Roeulx family? There is cause for doubt. The planarium does not mention this and the genealogy of Eustachius the Elder is also known. The chronicle, attributed to Baldwin of Avesnes, says that he was the son of Arnoul the younger, son of Count Baldwin of Hainaut and great-grandson of Countess Richilde. He took the daughter of a prominent Hainaut man, a certain Jan, who had the pairship* of Mons as his wife. After Jan's death, Eustachius acquired the same pairship for the sake of his wife. He founded Le Roeulx and Morlanwelz and begat two sons and three daughters by his wife. The eldest son Nicholas became a cleric, the second, Eustachius-le-Walles (1), inherited Le Roeulx. He married Bertha, a daughter of Raas van Gavere and Doumison de Chièvres. The eldest daughter Beatrijs married Watier de Lens, the second was called Aélis. After marrying a gentleman whose name is unknown - a marriage that remained childless, according to the chronicle - she entered the monastery of Saint-Foillan in Le Roeulx. The third daughter, Mabe, was married first to Nicolas de Baulers, then to the lord of Bousies.
Additionally, her statement that “and the genealogy of Eustachius the Elder is also known” was checked against Cawley, Charles. “HAINAUT” Foundation for Medieval Genealogy, 13 May 2022, Chapter 1/c. SEIGNEURS du RŒULX, https://fmg.ac/Projects/MedLands/HAINAUT.htm#_Toc77845333, and confirmed. The Geni profile indicates that Elisabeth is daughter of Eustache II dit “le Valet” de Ruez, but this is not confirmed by either source. In fact there is no Elisabeth as a daughter of Eustache I through Eustache VI. Both sources when compared confirm that Eustache I and his wife had 2 sons and 3 daughters, none of whom were named Elisabeth.
Didier III van Maldeghem, Burggraaf van Maldegem had a wife named Elizabeth whose surname is unknown at this time.
Based on the above I will also remove Elisabeth as a daughter of Eustache II dit “le Valet” de Ruez