I believe you are referring to the green cloud-like shape sometimes seen on the upper right corner of a profile box in tree view.
I like your name for it
I also experienced what you described - but when I tested it just now, it worked okay.
Am guessing it was a bug that was fixed.
Or are you still experiencing it?
