Sehr geehrter Herr Holzer!
Meine Informationen zu Michael Novak habe ich aus einem Eintrag ins Geburtsbuch anl. der Geburt seine Enkels Joseph:
https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/gurk/glainach-glinj...
Dieser Joseph ist der Schwiegervater Mathildas, geb. Einspieler, mit der ich wie folgt verwandt bzw. verschwägert bin:
1)
https://www.geni.com/path/Admini-Strator+is+related+to+Mathilda-Nov...
2)
https://www.geni.com/path/Admini-Strator+is+related+to+Mathilda-Nov...
Ihre/deren Tochter heiratete den Schriftsteller Ivan Albreht und emigrierte nach der Volksabstimmung in den SHS-Staat bzw. nach Jugoslawien:
https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/gurk/ferlach-borovl...
Informationen zu Albreht (zum Füttern des Google-Translators):
https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi127076/
https://sl.wikipedia.org/wiki/Ivan_Albreht
Mit freundlichen Grüßen
Albert Sima
Meine Infos kommen vom Enkel des Michael (Büchsenmachermeister zu Ferlach)
Johann Novak: 1841- 1915?
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/unterloibl-pod...
Dieser dürfte eine Zeit lang in Triest gearbeitet haben und danach in Kirschenteuern den Gasthof Riepic übernommen haben.
Auch hier sind (ev, auch nach der Abstimmung) Abkommen nach Ljubljana gegangen.
Ach ja, gerade gefunden:
Katharina Novak (Sablattnik): gest 1848
https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/gurk/ferlach-borovl...
Und ist auch einiges dazugekommen.
Meine Bäume liegen derzeit unter familysearch (free login) oder myheritage (paid)
Johann Novak:
https://www.familysearch.org/tree/person/details/G7P7-DX8