Lyysi?

Schlüsselburg (Pähkinänlinna) tunnettiin Lyyssinä tai Lyyssinlinnana.

Terveisin, Markus

En usko että Lyysi on sama kuin Liissilä. Pähkinälinna on inkerläisittäin Lyyssi. Saksaksi Schlüsselburg, silloin Shlisseburg venäjäksi, nykyään Petrokrepost. Ruotsiksi Nöteborg. Lyyssi on väänetty suomeksi Schlüsselburgista/Shlisselburgista. Venjoen seurakunnassa on myös kylä nimeltä Lyysinmäki.

Kiitos vastauksista. Ongelmana on se, että vanhemmat ovat Terijoen rippikirjoissa eikä mitään mainintaa muutosta mihinkään. Isäkin "kuollut ja haudattu Venäjällä". Suomalainen pariskunta, jotka vihitty Valkeasaaressa 1899.

Isak Edvard Isakinpoika Junni

Pauliina

Onko sinulla Pauliina käsitystä siitä, olisivatko nämä Junnit tulleet alunperin länteen Kannaksen suunnalta? Näyttävät asuskelleen Kivennavalla ennen Venäjälle siirtymistään. Junni oli aika yleinen sukunimi Raudussa, ja on vielä nykyisessä Etelä-Karjalassakin, mutta yhteyttä en ole onnistunut löytämään.

Tuo Isak Edvard on Nakkilasta. Olen törmännyt näihin aiemminkin ja lisäsin itse asiassa ihan huvin vuoksi nuo lapset, vaikka eivät liittyisivätkään Rautuun tai Luumäkeen.

Tässä Nakkilan rippikirjassa on sivun alareunassa Junni torp, mutta isoisä näyttää syntyneen Eurajoella.

Nakkila rippikirja 1861-1867 (AP I Aa:15) Sivu 118 Leistilä, Seppä, Haapala torp, Juhola torp, Junni torp ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=2077... / Viitattu 28.04.2021

Isoisä myös tässä, sukunimenä Junni

Nakkila rippikirja 1826-1832 (AP I Aa:10) Sivu 110 Leistilä, Inhyseshjon, torp Lagerbäck, torp Frisk, Ojala, Junni, sold Thurman, torp Rosendahl ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=2076... / Viitattu 28.04.2021

Tässä on Hiskistä isoisän syntymä Eurajoella ja talo on Junni:

Eurajoki - Euraåminne - kastetut
Syntynyt Kastettu Kylä Talo Isä Äiti Lapsi
*9.3.1801 10.3.1801 Lappjoki Junni B. And. Johs. Caisa Ands:dr Isaac

Talo näyttää olevan Eurajoen Hiski-aineistossa jo vuonna 1708. Ei ole kyllä mitään käsitystä tämän suvun liikkumisista itä-länsi-akselilla.

Pauliina

Kiitos selvityksestä. Aina pitää iskeä kimppuun, kun oma tyttönimi vilahtaa :) Jännä sattuma, että he kuitenkin matkansa varrella asuivat niinkin lähellä. Isäni kun on syntynyt Raudussa, parin kilometrin päässä Kivennavan ja Lempaalan rajasta. Toki muuallakin Suomessa on nimi tullut vastaan, samalla tavalla pitkien juurien kanssa :)

Mari