Какова цель этого проекта? Mis on selle projekti eesmärk?

Started by Private User on Monday, February 15, 2021
Problem with this page?

Participants:

Related Projects:

Showing all 10 posts

Скажите пожалуйста какова цель этого проекта?
Я вижу, что недавно была добавлена сюда семья сестры моего деда, которые родились в Самарской губернии. Следует ли мне добавить сюда других членов семьи, которые тоже родились в России или туда переехали?
У меня есть несколько фотографий эстонской общины 1920-1930 годов Ямбургского-Волосовского района Ленинградской области. Стоит ли мне их сюда добавить? Также у меня есть фотографии учащихся эстонского педагогического техникума города Ленинграда, где учились мои дедушка и бабушка (конец 1920-х годов). Техникум готовил учителей для эстонских школ в России.
Было бы здорово сделать отдельный альбом в рамках проекта, но не вижу возможности создавать альбомы в проектах.
(К сожалению я не очень хорошо говорю по эстонски, поэтому пишу по русски)

Tere

See projekt on nende Eesti (Eestimaa kubermang ja Liivimaa kubermang) juurtega isikute jaoks kes ühel või teisel moel Venemaale sattusid ja seal elasid või koguni surid.
Nii need kes parema elu lootuses Venemaale välja rändasid kui ka need kes sinna saadeti vägisi sobivad siia.

Kes soovib võib alati teha erinevaid rööbitisi projekte. Ka Jamburgi eesti kogukonna kohta.

Igasse projekti saab lisada pilte (fotosi), dokumente ja videosid:
https://www.geni.com/projects/Eestlased-Venemaal/media/40274

Да, фотографии и документы можно добавлять, а альбомы по темеам вроде не нашла возможности создавать

То есть вы рекомендует, для общины в Ямбурге лучше создать отдельный проект?

Jah, Jamburgi kogukond (eestlased, soomlased, vadjalased, ingerlased, lätlased - luterlased) väärib eraldi projekti.

Sarnane kogukond tekkis Kroonlinnas.

ka Oudovas (Gdov) oli suur sarnane kogukond.

Private User

Отлично! Так и сделаю. Ещё отдельный проект по учащимся Ленинградского педагогического техникума, где готовили учителей для эстонских школ. У меня есть несколько интересных групповых фотографий. Наверное это не был эстонский педагогический техникум, а только эстонское отделение. Поищу информацию об этом.

Kogun andmeid ühte projekti: https://www.geni.com/projects/Eestlased-Siberi-k%C3%BClades-Jenisse...
Selle võiks kuidagi siduda siinse projektiga

Showing all 10 posts

Create a free account or login to participate in this discussion