tarkennuksia : Isäni Kaarlo Hofslagare kuoli Sippolan kunnassa , Myllykoskella ei Kuusankoskelle . Isän äiti Hulda Karoliina os. Iisakka syntyi 1.8.1878 ja kuoli 13.1.1929 . Lapset syntymäjärjestyksessä : Signe Sofia s. 24.12.1897 k. 17.6.1913
Ebba Ingeborg s.13.3.1900 k. 15.2.1934
Ellen Ingeborg 24.9.1902 k . 19.3.1980
Axel August s. 29.12.1904 k. 23.6.1958
Emil Valdemar s.19.9.1907 k.18.12.1940
Hannes Vilhelm s.27.10.1909 k.29.1.1964
Matias Oskar s.24.10.1912 k. 9.3.1940
Eero Ilmari s.18.1.1915 k. 20.3.1933
Kaarlo Vihtori s.1.6.1920 k. 22.5.1970
