Povel Botolvsen Kirkhorn (Lødøen) - Feil sammenslåing?

Om Faren Til POVEL BOTOLVSEN KIRKHORN:
Boken Nordfjord Fra Gamle Dager Og Bygdeboken For Hornindal Skal Ligge I "Bokhylla"

Given Names: Botolv
Surname: Olufs.
Suffix: Rand
Show Details Source: Hornindal, Nordfjord, Ættelister for kvar gard i bygda.
Citation Details: s. 245-259
Quality of Data 2
Show Details Source: Eid og Hornindal (Nordfjord-Frå gamle dagar til no)Etter Jacob Aaland:Nordfjord frå gamle dagar til noBand II/I Eid - Hornindalenved Edvard Os
Citation Details: s. 493-499
Quality of Data 2
AKAs
Given Names: Buthell
Surname: Olufs.
Suffix: Rand

Source: Eid og Hornindal (Nordfjord-Frå gamle dagar til no)Etter Jacob Aaland:Nordfjord frå gamle dagar til noBand II/I Eid - Hornindalenved Edvard Os

Botolv Olsen Rand was born circa 1540 at Rand 87, Utvik, Sogn og Fjordane, Norway.1
Botolv Olsen Rand married Synnøve Olsdatter Hopland, daughter of Oluf Olufsen Hopland and Guri Olsdatter, say 1565 at Sogn og Fjordane, Norway.1
Botolv Olsen Rand died before 1618 at Kirkhorn 38/1, Hornindal, Eid, Sogn og Fjordane, Norway.1Citations

1.[S1019] Tor Kvien, "Family File, Tor Kvien (website)", online http://itbase.no/kvien/genealogy.htm (Ski, Norway), downloaded 9 Oct 2007, accessed 25 Mar 2008.

Nordfjord fraa gamle dagar til no, bind 2, dei einskilde bygder Innvik og Stryn, side 316: Botolv Olson Kyrkhorn hadde 8 barn. Det eldste, Jon, var bruker på gården Hamarr. Datteren Anne var gift med Torbjørn Anderson Fjellkårstad.

Side 338: Botolv var fra Randaætti.

Nordfjord fraa gamle dagar til no, bind 2, dei einskilde bygder Eid og Hornindal, side 497: Buthell Olson fra Rand var bruker på gården Kirkhorn før 1590.
Han døde før 1615.

Nordfjord fraa gamle dagar til no, bind 2, dei einskilde bygder Innvik og Stryn, side 292: Botolv var sønn av Oluf som var bruker på gården Rand.
Botolv var bror til Jakob, Peder, Povel, Rasmus og Karin.
***************

Botolv Olufsen F. 1540 Rand, Død Ca. 1615 Kirkhorn Hornindal. Hadde Datteren INGRId BOTOLVSDATTER F. 1570 Kirkhorn I Hornindal.
Hun Ble Gift Med Povel Rasmussen Svor F. 1570 . Død 1622 I Hornindal:
Ingrid Botolvsdatter Kirkhorn was born circa 1570 at Kirkhorn 38/1, Hornindal, Eid, Sogn og Fjordane, Norway.1
She was the daughter of Botolv Olsen Rand and Synnøve Olsdatter Hopland.1

Ingrid Botolvsdatter Kirkhorn married Povel Rasmussen Jutdal, son of Rasmus Olufsen Rand, say 1589 at Sogn og Fjordane, Norway.1
Ingrid Botolvsdatter Kirkhorn died after 1634 at Sogn og FjordaneCitations 1.[S1019] Tor Kvien, "Family File, Tor Kvien (website)", online http://itbase.no/kvien/genealogy.htm (Ski, Norway), downloaded 9 Oct 2007, accessed 25 Mar 2008
****************

Povel Rasmussen Jutdal was born circa 1570 at Sogn og Fjordane, Norway.1 He was the son of Rasmus Olufsen Rand.1
Povel Rasmussen Jutdal married Ingrid Botolvsdatter Kirkhorn, daughter of Botolv Olsen Rand and Synnøve Olsdatter Hopland, say 1589 at Sogn og Fjordane.
Citations 1.[S1019] Tor Kvien, "Family File, Tor Kvien (website)", online http://itbase.no/kvien/genealogy.htm (Ski, Norway), downloaded 9 Oct 2007, accessed 25 Mar 2008.

He Was Sherriff I Hornindal (1617) And Was Stabbed To Death At The Age Of 52 By Ola Andersson Tarandset In 1622.

Er det noen som har en kopi av "Nordfjord fra gamle dager", eventuelt lenke til nb.no? Jeg ser at dette står i profilen, men det betyr hverken at det er korrekt eller riktig skrevet av.

Jeg fant del 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3, 2.4, 2.5.1 av "Nordfjord fraa gamle dager" på nb.no, men ingen som så ut til å være "Eid og Hornindal".

Mon Tro Om Denne Kan Duge:

https://www.nb.no/items/8dcf0182cf035ebf7ac74da7fead33ac?page=9&amp... For Eid Og Hornindal

Her er det også lagt inn to brødre med navnet Povel Botolvsen, selv om det fantes kun en Povel.
For å løse opp i noe av det som er feil, kan man se det som står skrevet og dokumentert nederst på profilen til faren, Botolv Olufsen Kirkhorn.

Veldig bra funnet!
Permanent lenke: https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012032024023

Beskrivelsen av Kirkhorn er på side 497 - ser ut til at familien satte litt spor etter seg i retts-systemet.

Beste referat er i del 2 3 2 av boka - https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012031324061 side 316.

Nå har jeg fått skrevet om "om meg" for Botolv - så får vi se om vi kan få orden på barna hans.

Også Iver Povelson Lødøen hadde to forslag til foreldre, men begge nedstammet fra Bottolv - enten var hans mor Ingrid Botolfsdotter ellers så var hans far Povel Botolfsen. Jeg valgte det siste, sien det var det som sto i bygdeboka (riktignok som "formodentlig sønn av"....)

Den andre teorien er nevnt i "om meg".

Litt ryddigere.