Catharina Johanna Jacoba Pieternella Swanepoel (Smit) - died 1924 or 1949 ?

CJPF Naude ( Smith/ Smit )
estimated d.o.b. 1882 died 1949 husband WA Naude that died 1946
Father Nicolaas Johannes Smith
Mother Catharina Johanba Peteonella Frederika Smith ( van de Venter )

Catharina Johanna Jacoba Petronella Smit born 1863 died 1924 married to SJM Swanepoel
and
Catharina Johanna Petronella Frederika Smith born 1882 died 1949 married to WA Naude

No Pieternella name .

Phillipp,

Pretronella and Pieternella is actually the same name.

That said, the 2 different women should not have been merged.

I am a Geni basic user, so impossible for me the undo the merge.

Regards,

Maryna
Not really the same name . John is similar to Johannes or Jean or Janez but not the same. James is Jacobus ?
.Have found Pieternella on documents and Petronella .
Always believe must try to write it as they did .
Merge undone appears they were half sisters.

Phillipp