This is the same location. The first one is more defined as in the Regional Municipality where as the second one is the community and interestingly it shows the same region as the first as Le Rocher-Perce.
I do not know if the system will take a simple address such as Barachois -Le Rocher-Perce Quebec .
Barachois is about 5 kms from Malbay.