The profile shows Reginald de Saint Valery as Bernard's father,, but you also have Reginald as Emma's father which would make Bernard and Emma brother and sister. I think there may be an error on Emma's side, but yet to find more information on her ancestors.
Regards