Jeg har lyst til å smelte mitt tre inn her, men jeg ser at Massis mor er angitt som Johanne Nilsdatter. Så vidt jeg kan se er Inger Svendsdatter riktig mor: https://www.digitalarkivet.no/nn/census/person/pf01058419002763
Hvis ingen har store motforestillinger mot dette, gjør jeg endringen snart.
Hun ble forøvrig døpt Massi Bornia 2. november 1794, - men moren er som vanlig ikke nevnt på dåpen https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000002926736
Ellers er det ingen primærkilder som bruker Sperre som etternavn på henne, - vielse, dåp på alle barna, begravelse - kun Iversdatter. Eneste stedet er Folketelling 1815 hvor hun er tjener på Stor Aarsæt, så det er nok kun for å vise hvor hun er fra, ikke etternavn.
Her er morens død, - heller ikke hun heter Sperre: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002551991
Her er skiftet etter Johanne Nilsdatter på Sperre datert 7. mai 1799, fol. 617b, første kolonne, nesten nederst: https://www.digitalarkivet.no/sk20090127640294
Teksten er som følger:
"Sperre i Borgens Skibrede.
Anno 1799 den 7de Maii foretaget Registerings og Vurderings forretning over afg. Johanne Nilsdatter Sperres Boes Midler, til lovlig Deeling mellem hendes effterlevende Mand Iver Michelson, og deres sammen avlede 3 Børn 2 Sønner og 1 Datter, som ældste Søn Nils Iversen 16 Aar gl. for hvem blev indsat til Formynder Farbroderen Michel Michelsen Indre Farstad, 2. yngste Søn Berndt Iversen, 7 Aar gl. for hvem blev indsat til Formynder faderen Iver Michelsen, og 3die, Datteren Massi Iversdatter, 4 1/2 Aar gl. for hvem blev indsat til Formynder Knud Knudsen Wiig."
Og her er skiftet etter Iver Michelsen datert 18. juli 1816, folie 733a, øverst venstre kolonne: https://www.digitalarkivet.no/sk20090128670198
Arvinger:
Enken Inge Svendsdr. med Laugverge Arne Arnesen Lille Nørve.
Barn fra første ekteskap:
Nils Iversen, gift og bor på Sperre,
Bernt Iversen, ugift, 24 Aar gl. bosatt på Sperre (ikke lett å tyde)
Massi Iversdr., ugift, verge Knud Knudsen Viig.
Jeg klarer ikke å finne noen barn nevnt med Inger Svendsdatter som mor, men skriften er ikke den enkleste å lese.