Josif Dynlacht most likely died in Treblinka. After the Warsaw Ghetto was closed, the Germans let him work outside of it during the day.
His young son, who was in hiding outside the ghetto, saw him occasionally on the street. At some point he never saw his father again.
It is presumed that Josif Dynlacht was sent to Treblinka.