"Jourdain, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Cumberland House - Born, 1852 at Cumberland - Father, Donald McKay, (Scot) - Mother, Jessie Heddle, (Metis) - Married, 1868 to 69 to Louis Jourdain - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $110 - Claim 1453