Построение генеалогического древа эстонцев Омской области

Started by Ivan Ansip on Saturday, March 9, 2019
Showing all 7 posts

Уважаемые соавторы данного проекта! Приветствую вас и желаю успешной работы! Прошу обсудить следующие вопросы: 1.Как соединить Geni с группой эстонцы омской области в одноклассниках ok.ru. Так как почти все эстонцы находятся в нем. 2.Рекомендую соавторам присоединиться в группу. 3.Как лучше сделать первые шаги знакомства с программой Geni. 4.Как включить переводчик в наш проект и каждый выражает свое мнение на удобном языке.

"Как соединить Geni с группой эстонцы омской области в одноклассниках ok.ru" - это я обеспечу.
"Как лучше сделать первые шаги знакомства с программой Geni" - я тоже в группе в ok.ru напишу инструкцию и буду популяризировать эту тему
"Как включить переводчик в наш проект и каждый выражает свое мнение на удобном языке" - если есть автоматический переводчик, то нужно найти его. Что-то я буду дублировать на эстонском.
Дублировать на английском я могу без особого труда. Английский тоже нужен так как часть людей связанных с сибирью и эстонцами, могут жить в западных странах и не знать ни эстонского ни русского.

Добавил эстонский язык в проект
Added Estonian to the project
Projektile lisandus eesti keelt

Предлагаю обсудить соавторами инструкции в Geni,потом популяризировать в одноклассниках. Переводчик в Geni есть но я не смог подключить.Кто сможет подключите? Может назвать наш проект Сибирские эстонцы на двух языках . Так как в эстонии нас называют.

Да, хорошая мысль переименовать в "Сибирских эстонцев" тогда у нас получится более интересный крупный проект!

Иван, Вы сможете переименовать проект так чтобы ссылка на проект была не как сейчас:
https://www.geni.com/projects/%25D0%25AD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%2...

такая длинная ссылка получилась потому-что в названии используется кириллица в кодировке Unicode
(эти символы в Юникоде отражают фразу: Эстонцы Омской области)

а надо чтобы ссылка на проект была вот такая:
https://www.geni.com/projects/siberi-eestlased - если мы назовёмся сибирскими эстонцами.

или вот такая, если назовёмся эстонцами Омской области:
https://www.geni.com/projects/omski-oblasti-eestlased

У меня не получилось переименовать, может быть у меня нет прав, попробуйте Вы, если не получится, то тогда лучше пересоздать проект с названием: siberi-eestlased
и перегнать туда всех людей и профили, пока ещё здесь много не накопилось, а этот проект потом уничтожить.
Но попробуйте сначала переименовать может получится.

Иван, в поиске проектов наберите Сибирские Эстонцы и вы попадете с новым названием,но как убрать старое не знаю?

Всё хорошо! По https://www.geni.com/projects/Сибирские-Эстонцы проект находится. Старое название у меня ни где не возникает, наверно удалилось.

Showing all 7 posts

Create a free account or login to participate in this discussion