I'm in the process of moving house and don't have regular internet connections suitable for research.
However, different spellings between family members are not uncommon so I have added 'Nicolas' as 'Also Known As'. Are you suggesting that this is unwarranted?