Jubilee House was a home for old people, in Woolston, Christchurch.
Saltwater Creek is some ways off from Woolston. If you are reading from the Death entry, what this means is that she died in Jubilee House, but before that she lived in Saltwater Creek.