Филарет Иванович Розинг - Дата.

Добрый день, Евгения,

Дату рождения я брал из этого источника, но перевел в новый стиль. Я не уверен, как правильно, Переводить или нет. Общего правили в Geni не нашел.

На мой взгляд , хотя и не уверена , даты из метрических книг лучше писать по старому стилю .

Мне кажется что лучше писать тот стиль, который в первоисточнике. В данном случае в метрической книге. Обсуждение этого было в проекте "Российская генеалогия"
https://www.geni.com/discussions/143927