Anders (Hjärp-Ante Persson - Given Name

This person's name is very confusing; I can't find an English translation. If you look at his birth record on Sweden's ArkivDigital website for Los parish, Gävleborg län, (Vol C2:a, 1847-1861, image 15, number 33) his name is simply recorded as "Anders" with his father as Per Andersson in Grufbyn and mother as Kjerstin Ersdotter.

Also: Valentin is a male person, not female.

Thanks, Rueben