I have never heard "Postle" used as a nickname for Peter in all the years I've been researching him. "Postle," like "Boston," and others, is known to have been a nickname of his father, Sebastian. If anyone has a specific primary source which refers to this Peter as "Peter Postle," please bring it to my attention.