Matching SK and Hu (Szlovákia kerületei és Magyarország vármegyéi)

Az Eperjesi kerület (szlovákul Prešovský kraj) közigazgatási egység Szlovákia északkeleti részén. Északról Lengyelország, nyugatról a Zsolnai kerület, délről a Besztercebányai és a Kassai kerület, keletről Ukrajna határolja.

Területe 8993 km², lakosainak száma 814 527 fő (2011), székhelye Eperjes (Prešov). Lakosságának 0,08 százaléka, azaz 646 személy magyar nemzetiségű. (A 2011-es népszámlálási adatok alapján).

Területe nagyrészt a Északnyugati-Kárpátokban, azon belül a Keleti-Beszkidek és tőle délre eső területen húzódik, nyugati részén terül el a Szepesség a felvidéki németek ősi településterülete. Főbb folyói a Tapoly, a Tarna, a Poprád, az Ondava és a Laborc.

Der Prešovský kraj (deutsch Eperieser Landschaftsverband) ist ein Verwaltungsgebiet in der nordöstlichen Slowakei.
m Königreich Ungarn befanden sich hier vier Komitate: Kleinere Teile des Komitats Liptau lagen im äußersten Westen, während sich das Komitat Zips fast im ganzen Westen befand. Das Komitat Scharosch befand sich um die Stadt Prešov und Komitat Semplin bedeckte den Osten des Gebiets. Alle diese Bezeichnungen sind bis heute unter den slowakischen Namen (Liptov, Spiš, Šariš und Zemplín) weiterhin üblich.
Der Kraj besteht aus folgenden 13 OkresyA kerület a következő 13 járásból (okres) áll:

Bártfai járás (Okres Bardejov), székhelye Bártfa (Bardejov)
Eperjesi járás (Okres Prešov), székhelye Eperjes (Prešov)
Felsővízközi járás (Okres Svidník), székhelye Felsővízköz (Svidník)
Homonnai járás (Okres Humenné), székhelye Homonna (Humenné)
Késmárki járás (Okres Kežmarok), székhelye Késmárk (Kežmarok)
Kisszebeni járás (Okres Sabinov), székhelye Kisszeben (Sabinov)
Lőcsei járás (Okres Levoča), székhelye Lőcse (Levoča)
Mezőlaborci járás (Okres Medzilaborce), székhelye Mezőlaborc (Medzilaborce)
Ólublói járás (Okres Stará Ľubovňa), székhelye Ólubló (Stará Ľubovňa)
Poprádi járás (Okres Poprad), székhelye Poprád (Poprad)
Szinnai járás (Okres Snina), székhelye Szinna (Snina)
Sztropkói járás (Okres Stropkov), székhelye Sztropkó (Stropkov)
Varannói járás (Okres Vranov nad Topľou), székhelye Varannó (Vranov nad Topľou)

Districts of Prešov Region

Bardejov Humenné Kežmarok Levoča Medzilaborce Poprad Prešov Sabinov Snina Stará Ľubovňa Stropkov Svidník Vranov nad Topľou

Slovakia
[hide]

v t e

Municipalities and towns in Prešov Region

Abrahámovce, Bardejov District Abrahámovce, Kežmarok District Abranovce Adidovce Andrejová Babie Bajerov Bajerovce Baldovce Baňa Banské Bardejov Bartošovce Baškovce Batizovce Beharovce Becherov Belá nad Cirochou Belejovce Beloveža Beňadikovce Benkovce Bertotovce Bijacovce Bodovce Bodružal Bogliarka Brekov Brestov nad Laborcom Brestov, Humenné District Brestov, Prešov District Bretejovce Breznica Breznička Brezov Brezovec Brezovica Brezovička Brezovka Brežany Brusnica Brutovce Buclovany Buglovce Bukovce Bušovce Bystrá Bystré Bzenov Bžany Cabov Cernina Cigeľka Cigla Čabalovce Čabiny Čaklov Čelovce Čertižné Červená Voda Červenica pri Sabinove Červenica Červený Kláštor Čičava Čierne nad Topľou Čirč Ďačov Daletice Ďapalovce Davidov Demjata Detrík Dlhé Klčovo Dlhé Stráže Dlhoňa Dobroslava Doľany Domaňovce Dravce Drienica Drienov Drienovská Nová Ves Dubinné Dubová Dubovica Dúbrava Dukovce Dulova Ves Ďurďoš Ďurková Fijaš Fintice Forbasy Frička Fričkovce Fričovce Fulianka Gaboltov Gánovce Geraltov Gerlachov Giglovce Giraltovce Girovce Granč-Petrovce Gregorovce Habura Hajtovka Haligovce Hanigovce Haniska Hankovce Hanušovce nad Topľou Harakovce Harhaj Havka Havranec Hažlín Hencovce Hendrichovce Hermanovce nad Topľou Hermanovce Hertník Hervartov Hlinné Hniezdne Holčíkovce Holumnica Hozelec Hôrka Hrabkov Hrabovčík Hrabovec Hrabské Hradisko Hraničné Hranovnica Hromoš Hubošovce Humenné Huncovce Hunkovce Hutka Chmeľnica Chmeľov Chmeľová Chmeľovec Chmiňany Chminianska Nová Ves Chminianske Jakubovany Ihľany Jablonov Jakovany Jakubany Jakubova Voľa Jakubovany Janov Janovce Jánovce Janovík Jarabina Jarovnice Jasenovce Jastrabie nad Topľou Javorina Jedlinka Jezersko Jurkova Voľa Jurské Juskova Voľa Kalinov Kalnište Kamenica Kamenná Poruba Kamienka, Humenné District Kamienka, Stará Ľubovňa District Kapišová Kapušany Kečkovce Kendice Kežmarok Kladzany Klčov Klenov Kľušov Kobylnice Kobyly Kochanovce Kojatice Kokošovce Kolačkov Komárany Komárov Koprivnica Korejovce Korytné Kožany Kračúnovce Krajná Bystrá Krajná Poľana Krajná Porúbka Krajné Čierno Krásna Lúka Krásny Brod Kravany Kremná Krivany Krivé Kríže Krížová Ves Križovany Kružlov Kružlová Kučín, Bardejov District Kučín, Vranov nad Topľou District Kuková Kurima Kurimany Kurimka Kurov Kvačany Kvakovce Kyjov Lacková Lada Ladomírová Lascov Lažany Legnava Lechnica Lemešany Lenartov Lendak Lesíček Lesnica Levoča Ličartovce Lipany Lipníky Lipová Lipovce Liptovská Teplička Litmanová Livov Livovská Huta Lomnička Lopúchov Ľubica Ľubotice Ľubotín Ľubovec Lúčina Lučivná Lúčka, Levoča District Lúčka, Sabinov District Lúčka, Svidník District Lukavica Lukov Ľutina Lužany pri Topli Majere Majerovce Malá Domaša Malá Franková Malcov Malý Lipník Malý Slavkov Malý Slivník Malý Šariš Marhaň Matiaška Matiašovce Matovce Matysová Medvedie Medzany Medzianky Medzilaborce Mengusovce Merník Mestisko Mičakovce Michalok Miklušovce Mikulášová Milpoš Mirkovce Miroľa Mlynárovce Mlynčeky Mlynica Mníšek nad Popradom Mokroluh Nemcovce, Bardejov District Nemcovce, Prešov District Mošurov Ňagov Nemešany Nižná Jedľová Nižná Pisaná Nižná Polianka Nižná Voľa Nižné Repaše Nižné Ružbachy Nižný Hrabovec Nižný Hrušov Nižný Komárnik Nižný Kručov Nižný Mirošov Nižný Orlík Nižný Slavkov Nižný Tvarožec Nová Kelča Nová Lesná Nová Ľubovňa Nová Polianka Obručné Okrúhle Okružná Olejníkov Oľka Oľšavce Oľšavica Oľšinkov Oľšov Ondavka Ondavské Matiašovce Ondrašovce Ordzovany Orlov Ortuťová Osikov Ostrovany Osturňa Ovčie Palota Pavľany Pavlovce Pečovská Nová Ves Petkovce Petrová Petrovany Petrovce Piskorovce Plaveč Plavnica Podhorany, Kežmarok District Podhorany, Prešov District Podhradík Podolínec Poľanovce Poliakovce Poloma Pongrácovce Poprad Porúbka Poša Prešov Príkra Proč Prosačov Pstriná Pusté Pole Pušovce Radatice Radoma Radvaň nad Laborcom Radvanovce Rafajovce Rakovčík Rakúsy Raslavice Ratvaj Ražňany Regetovka Reľov Remeniny Renčišov Repejov Rešov Richvald Rokycany Rokytov Rokytovce Roškovce Rovné, Humenné District Rovné, Svidník District Roztoky Rožkovany Rudlov Ruská Nová Ves Ruská Voľa nad Popradom Ruská Voľa Sabinov Sačurov Sečovská Polianka Sedlice Sedliská Seniakovce Skrabské Slovenská Kajňa Slovenská Ves Smilno Snakov Snina Soboš Soľ Spišská Belá Spišská Stará Ves Spišská Teplica Spišské Bystré Spišské Hanušovce Spišské Podhradie Spišský Hrhov Spišský Štiavnik Spišský Štvrtok Stará Lesná Stará Ľubovňa Starina Stebnícka Huta Stebník Stráňany Stráne pod Tatrami Stročín Stropkov Studenec Stuľany Suchá Dolina Sukov Sulín Sveržov Svetlice Svidnička Svidník Svinia Svit Šambron Šarbov Šarišská Poruba Šarišská Trstená Šarišské Bohdanovce Šarišské Čierne Šarišské Dravce Šarišské Jastrabie Šarišské Michaľany Šarišské Sokolovce Šarišský Štiavnik Šašová Šemetkovce Šiba Šindliar Široké Štefanovce Štefanovce Štefurov Štôla Štrba Šuňava Švábovce Tarnov Tatranská Javorina Teriakovce Terňa Tichý Potok Toporec Torysa Torysky Tovarné Tovarnianska Polianka Trnkov Tročany Tuhrina Tulčík Tvarožná Údol Uloža Uzovce Uzovské Pekľany Uzovský Šalgov Vagrinec Valentovce Valkovce Vaniškovce Vápeník Varadka Varhaňovce Vavrinec Vechec Veľká Franková Veľká Lesná Veľká Lomnica Veľký Lipník Veľký Slavkov Veľký Slivník Veľký Šariš Vernár Vikartovce Vislanka Víťaz Vlača Vlková Vlkovce Vojňany Volica Vranov nad Topľou Vrbov Výborná Vydrník Výrava Vysoká Vysoké Tatry Vyšná Jedľová Vyšná Pisaná Vyšná Polianka Vyšná Šebastová Vyšná Voľa Vyšné Repaše Vyšné Ružbachy Vyšný Kazimír Vyšný Komárnik Vyšný Kručov Vyšný Mirošov Vyšný Orlík Vyšný Slavkov Vyšný Tvarožec Vyšný Žipov Záborské Záhradné Zálesie Zámutov Zbojné Zborov Zbudská Belá Zlatá Baňa Zlaté Zlatník Žakovce Žalobín Ždiar Žehňa Železník Želmanov Žipov Župčany