Cher Joseph,
TU m’as posé un jour une question embarassante : “quelle est la raison de ce sobriquet à toi destiné ; la punaise” je n’ai pas su répondre tout en réalisant que ce terme amical pouvait être blessant et je t’en demande humblement pardon. A la reflexion; c’est à cause de la faculté que tu possédais tout petit de gindre avec la plus grande discrétion mais aussi avec la plus grande obstination, d'où la réaction instinctive : “quelle punaise y a pas moyen de s’en décoller !” Evidemment tes frères et sœurs reçurent des qualificatifs plus anodins : Crin-crin, Koudoudouk (attribué par la Caille), No-no, Monsieur Tout- tout- tout le Canard, qui dort bercé par les douces eaux antillaises, Sou-sou, Gaby-mouss et j’en passe!
Bises Papa
