Viser til følgende om Catrhine Cinclare som jeg antar er hentet fra Records of the earldom of Orken 1299-1612: " John Robson to his brother William Mudy, of the half of Leirquoy in Stromness...May 27th, 1554. Kirkwall. Be it kend till all men be this present writ, me Johne Robsoun, son and ane of the lauchfull airis of innqnhill Kattrine Sinclair my moder,.."
Stiller spørsmål ved at Cathrine var mor til Johne Robson, som igjen var bror til William Mudy.Dette var jo Cathrines ektemann. Noen som kan forklare dette?
I the Moodie Book s. 15 er det nevnt i en fotnote at Adam Mudie var gift med Cathrine Cinclare, datter av George Cinclair. Det henvises til neMargaret Moodie i 1744 s. 31 i samme boken. Det antas imidlertid at dette er en misforståelse med mindre Christian Stewart var den andre konen til Adam Mudie.