Susan, can you share your sources? What kind of records? And you're positive this is the same person?
Blackfoot language?