According to Joan Quinn's notes as dictated by Margaret Rogers, Johnny's wife (a widow) turned out to be a "Lady of the Evening", which loosely translated is a form of mistress / prostitute. Johnny left this woman, and ended up living with "Tody" (Or "Todey"), his step-daughter whom was this unknown widow's child.